Слова оригинала, которые в двух и более местах Писания переводятся по-разному — от выбора передачи зависит смысл. Каждое слово ведёт ко всем своим местам; факт здесь — сами данные (лемма и места), не суждение.