Emily Bible
Заметные разночтения
Авдий
Мест, где переводы или рукописи расходятся:
3
. Только истолкованные.
Все
÷ Текстовые
◦ Лексические
✦ Богословские
Глава 1
· 3
Авдий 1:7
◦ лексическое
На кону: сообщают ли хлебосолы о прямом нанесении раны или об устройстве скрытой ловушки против тебя.
Авдий 1:11
◦ лексическое
Разное прочтение образа Едома влечёт разный смысл поведения: либо Едом лишь пассивно стоял в стороне, не помогая родственнику в беде, либо…
Авдий 1:14
◦ лексическое
«Перекрёстки» рисуют перехват беглецов на дорогах, тогда как «выходы/проходы» — блокирование их путей непосредственно при выходе. В первом…
← Амос
·
Иона →
·
Все книги
·
Читать Библию
Разделы
Темы и связи Писания
Параллельные рассказы
Перикопы Евангелий
Переклички и связи у толкователей
За кем идёт Синодальный
Слова оригинала
Спорные темы
Ось цитирования
Смысловые группы слов
О проекте