Заметные разночтения

Исход

Мест, где переводы или рукописи расходятся: 2 (с фильтром). Только истолкованные.

Глава 15 · 1

• Исход 15:10◦ лексическое✦ антропологияНа кону теологический статус действия: При прочтении «ветер» — YHWH действует через природное явление (вторичная причина), при «дыхание/дух…

Глава 39 · 1

• Исход 39:41◦ лексическое✦ теоним_святостьЧто на кону Перевод «святилище» (BSB) подчеркивает физическое место — конкретную священную локацию в храме, где совершается культ. Перевод…