Emily BibleРазночтения › Откровение › Откровение 6:9
Откр 6:9 — за свидетельство, которое они имели, или за свидетельство Агнца
Толкование:
При одном чтении убитые были умерщвлены за слово Бога и за свидетельство, которое они имели; при другом — за слово Бога и за свидетельство Агнца, которое они имели.
Как проверено
модель-писатель: nex-n2.5-pro, 2026-09-11 · независимая сверка: согласились deepseek-v4-flash-0731 и qwen3.6-35b (разные семьи), 2026-09-12
Читать в контексте — Откровение 6:9 →
СинодальныйИ когда Он снял пятую печать, я увидел под жертвенником души убиенных за слово Божие и за свидетельство, которое они имели.
РОБКогда Ягнёнок снял пятую печать, я увидел под жертвенником души убитых за Божье слово и за свидетельство, которое было у них.
KJV · TRAnd when he had opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of them that were slain for the word of God, and for the testimony which they held:
ASV · крит.And when he opened the fifth seal, I saw underneath the altar the souls of them that had been slain for the word of God, and for the testimony which they held:
BSBAnd when [the Lamb] opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of those who had been slain for the word of God and for the testimony they had upheld.
Елизаветинская · слав.И егда отверзе пятую печать, видех под олтарем душы избиенных за слово Божие и за свидетелство, еже имеяху.
Разные варианты текста
Читать в контексте — Откровение 6:9 →