Откровение 21:24 — «народы спасённых» или «народы»?

Различия два. Первое — TR читает «народы спасённых» (τὰ ἔθνη τῶν σωζομένων) и «в свете его» (ἐν τῷ φωτὶ), тогда как Byz и NA28/NA27/Tyn/SBL/WH/Treg дают просто «народы» и «светом его» (διὰ τοῦ φωτὸς): отсюда KJV «the nations of them which are saved shall walk in the light of it» и SYN «Спасенные народы будут ходить во свете его» — против BSB «By its light the nations will walk» и ASV «the nations shall walk amidst the light thereof». Второе — «честь» (τιμήν) рядом со «славой»: она есть у TR и Byz, но не у NA28, NA27, Tyn, SBL, WH и Treg, поэтому KJV («their glory and honour») и SYN («славу и честь свою») её называют, а BSB и ASV говорят только о «славе».