Галатам 6:15 — «во Христе Иисусе» или «без вводной формулы»?

Традиционное чтение (TR/виз.) начинает стих словами «ἐν γὰρ Χριστῷ Ἰησοῦ» — «ибо во Христе Иисусе» — и ставит глагол «ἰσχύει» («имеет силу, значит»): KJV «For in Christ Jesus neither circumcision availeth any thing», SYN «Ибо во Христе Иисусе ничего не значит ни обрезание». В критическом тексте этой вводной формулы нет, а глагол — простое «ἐστιν»: BSB и ASV говорят лишь «ни обрезание, ни необрезание не значит ничего». Различие видно в переводе: традиционное чтение прямо помещает утверждение в пределы «во Христе Иисусе», критическое высказывает его без этой оговорки; вывод о новом творении в обоих одинаков.