Параллельные места · От Матфея 26:44 ↔ От Луки 22:41
факт · машинная сверка Расхождение подтверждено: Синодальный.
Машинно здесь проверено присутствие опорных слов в каждой из сторон, а не само расхождение: его характер — предмет двух рамок ниже.
Матфей и Марк считают три подхода молитвы в Гефсимании, Лука сводит сцену к одному молению. Историко-критическое чтение видит лукановскую компрессию рассказа — счёт подходов не входил в его задачу.
Гармонизация: Лука описывает само борение, не считая подходов; троекратность у Матфея — полнота хроники, единая сцена у Луки — её суть. Обобщение не спорит со счётом.
Обе рамки — способы читать одно и то же расхождение; ни одна не является «ответом».