Параллельные места · От Марка 15:25 ↔ От Иоанна 19:14
факт · машинная сверка Расхождение подтверждено: Синодальный.
Машинно здесь проверено присутствие опорных слов в каждой из сторон, а не само расхождение: его характер — предмет двух рамок ниже.
В счёте Марка распятие совершилось в третий час, у Иоанна в шестой час Иисус ещё стоит перед Пилатом. Историко-критическое чтение видит либо разные системы счёта часов, либо символические акценты Иоанна, для которого полдень кануна Пасхи богословски значим; хронологии в лоб несовместимы.
Классическая гармонизация: Иоанн считает часы по римскому гражданскому счёту (шестой час — раннее утро), Марк — по еврейскому (третий час — девять утра); тогда суд предшествует распятию, как и должно. Построение известное, хотя и оспариваемое.
Обе рамки — способы читать одно и то же расхождение; ни одна не является «ответом».