Параллельные места · От Матфея 1:6 ↔ От Луки 3:31
факт · машинная сверка Расхождение подтверждено: Синодальный.
Сразу после Давида списки расходятся: Матфей ведёт линию через Соломона и царей Иудеи, Лука — через Нафана, минуя престол. Историко-критическое чтение видит два независимых предания о происхождении Иисуса от Давида, оформленных под разные богословские задачи.
Гармонизация — та же пара решений, что и для отцов Иосифа: две линии двух родителей (царская у Иосифа, природная у Марии) либо юридическое и биологическое родословие одного Иосифа. Согласование возможно, но остаётся построением.
Обе рамки — способы читать одно и то же расхождение; ни одна не является «ответом».