Филимону 1:12 — «ты же прими его» или «я послал тебе его»?

TR+Byz строят фразу иначе: «которого я послал; ты же (σὺ δέ) прими (προσλαβοῦ) его, то есть моё сердце», тогда как NA28+NA27+Tyn+SBL+WH+Treg читают «которого я послал тебе (σοι), его, то есть моё сердце» — повелительного «прими» у них нет. Это одновременно подстановка (σὺ δέ вместо σοι) и настоящий пропуск глагола: KJV даёт «thou therefore receive him», SYN — «ты же прими его», тогда как BSB и ASV говорят лишь о посылке Онисима обратно. В кратком чтении прямая просьба принять его в этом стихе не выражена.