От Марка 9:16 — «спросил книжников» или «спросил их»?

Различие в дополнении: TR/Byz читают ἐπηρώτησεν τοὺς γραμματεῖς («спросил книжников»), критические издания — ἐπηρώτησεν αὐτούς («спросил их»). Это подстановка, а не пропуск: вопрос задан в обоих чтениях, но адресат назван по-разному — KJV «he asked the scribes» и SYN «спросил книжников» против ASV «he asked them»; в BSB адресат вообще не выражен. Сам вопрос — «о чём спорите с ними?» — во всех чтениях одинаков.