Исаия 40:8 — «трава засыхает» или «слово Бога пребудет»?

В MT формула «трава засыхает, цвет увядает» звучит дважды — в ст. 7 и в начале ст. 8, перед «а слово Бога нашего пребудет вечно». В греческом (в тексте Брентона и в SWETE) она стоит один раз, в ст. 7, а ст. 8 — только вторая половина: «τὸ δὲ ῥῆμα τοῦ θεοῦ ἡμῶν μένει εἰς τὸν αἰῶνα» — «а слово Бога нашего пребывает вовек». Нет в LXX и конца ст. 7 MT: «когда дунет на него дуновение Господа: так и народ — трава». Противопоставление травы и слова сохранено, повтора нет.