Разночтение · Псалтирь 7:11

MT↔LXX: чтения расходятся (подтверждено в ≥2 языках)

СинодальныйБог - судия праведный, [крепкий и долготерпеливый,] и Бог, всякий день строго взыскивающий,

РОБЩит мой в Боге, который спасает чистых сердцем.

KJV · TRGod judgeth the righteous, and God is angry with the wicked every day.

ASV · крит.God is a righteous judge, Yea, a God that hath indignation every day.

BSBGod is a righteous judge and a God who feels indignation each day.

Юнгеров · LXXБогъ — судья праведный и мощный, и долготерпѣливый, и не обнаруживающій гнѣва ежедневно.

Brenton · LXXMy help is righteous, coming from God who saves the upright in heart.

Текстовое разночтение

факт · из данных

MT↔LXX: чтения расходятся (подтверждено в ≥2 языках)

Показываются только истолкованные места (модель «копилка объяснённого»). Граница «данные ↔ интерпретация» — по дисциплине §5.