СинодальныйНе умерщвляй их, чтобы не забыл народ мой; расточи их силою Твоею и низложи их, Господи, защитник наш.
РОБКто приведёт меня в укреплённый город? Кто доведёт меня до Едома?
KJV · TRSlay them not, lest my people forget: scatter them by thy power; and bring them down, O Lord our shield.
ASV · крит.Slay them not, lest my people forget: Scatter them by thy power, and bring them down, O Lord our shield.
BSBDo not kill them, or my people will forget. Scatter them by Your power, and bring them down, O Lord, our shield.
Юнгеров · LXXНе убивай их, дабы не забыли закона Твоего; рассей их силою Твоею и низложи их, защитник мой, Господи,
Brenton · LXXWho will lead me into the fortified city? who will guide me as far as Idumea?