Emily Bible

Разночтение · Притчи 21:3

MT↔LXX: чтения расходятся (подтверждено в ≥2 языках)

СинодальныйСоблюдение правды и правосудия более угодно Господу, нежели жертва.
РОБСоблюдение правды и правосудия Господу угодно больше, чем жертва.
МакарийСоблюдение правды и закона для Иеговы лучше жертвы.
KJV · TRTo do justice and judgment is more acceptable to the LORD than sacrifice.
ASV · крит.To do righteousness and justice Is more acceptable to Jehovah than sacrifice.
BSBTo do righteousness and justice is more desirable to the LORD than sacrifice.
Юнгеров · LXXТворить правду и жить по истине угоднее Богу, нежели кровь жертв.
Brenton · LXXTo do justly and to speak truth, are more pleasing to God than the blood of sacrifices.

Текстовое разночтение

факт · из данных

MT↔LXX: чтения расходятся (подтверждено в ≥2 языках)

Читать в контексте — Притчи 21:3 →
Все заметные разночтения · К чтению

Показываются только истолкованные места (модель «копилка объяснённого»). Граница «данные ↔ интерпретация» — по дисциплине §5.