СинодальныйГлупый не любит знания, а только бы выказать свой ум.
РОБГлупый не любит знания, а только бы показывать свой ум.
МакарийГлупый не наслаждается разумением, а только бы ему открыть сердце свое.
KJV · TRA fool hath no delight in understanding, but that his heart may discover itself.
ASV · крит.A fool hath no delight in understanding, But only that his heart may reveal itself.
BSBA fool does not delight in understanding, but only in airing his opinions.
Юнгеров · LXXНе нуждается въ мудрости скудоумный, потому что болѣе водится неразуміемъ.
Brenton · LXXA senseless man feels no need of wisdom, for he is rather led by folly.