Emily Bible

Разночтение · Притчи 16:8

MT↔LXX: чтения расходятся (подтверждено в ≥2 языках)

СинодальныйЛучше немногое с правдою, нежели множество прибытков с неправдою.
РОБЛучше немного с правдой, чем большая прибыль с неправдой.
МакарийЛучше немногое с правдою, нежели множество прибытков в несправедливости.
KJV · TRBetter is a little with righteousness than great revenues without right.
ASV · крит.Better is a little, with righteousness, Than great revenues with injustice.
BSBBetter a little with righteousness than great gain with injustice.
Юнгеров · LXXИстинно ищущіе Его найдутъ миръ.
Brenton · LXXHe that seeks the Lord shall find knowledge with righteousness: and they that rightly seek him shall find peace.

Текстовое разночтение

факт · из данных

MT↔LXX: чтения расходятся (подтверждено в ≥2 языках)

Читать в контексте — Притчи 16:8 →
Все заметные разночтения · К чтению

Показываются только истолкованные места (модель «копилка объяснённого»). Граница «данные ↔ интерпретация» — по дисциплине §5.