СинодальныйУста праведника - источник жизни, уста же беззаконных заградит насилие.
РОБУста праведника — источник жизни, а уста неправедных скрывают насилие.
МакарийУста праведника источник жизни; а уста беззаконных осыплет поношение.
KJV · TRThe mouth of a righteous man is a well of life: but violence covereth the mouth of the wicked.
ASV · крит.The mouth of the righteous is a fountain of life; But violence covereth the mouth of the wicked.
BSBThe mouth of the righteous is a fountain of life, but the mouth of the wicked conceals violence.
Юнгеров · LXXИсточникъ жизни въ рукѣ праведнаго, уста же нечестиваго покроетъ пагуба.
Brenton · LXXThere is a fountain of life in the hand of a righteous man; but destruction shall cover the mouth of the ungodly.