СинодальныйПремудрость возглашает на улице, на площадях возвышает голос свой,
РОБПремудрость провозглашает на улице, возвышает свой голос на площадях,
МакарийПремудрость восклицает на улице, на площадях возвышает голос свой;
KJV · TRWisdom crieth without; she uttereth her voice in the streets:
ASV · крит.Wisdom crieth aloud in the street; She uttereth her voice in the broad places;
BSBWisdom calls out in the street, she lifts her voice in the square;
Юнгеров · LXXМудрость воспѣвается на распутіяхъ, на площадяхъ ведетъ она смѣлую рѣчь.
Brenton · LXXWisdom sings aloud in passages, and in the broad places speaks boldly.