Синодальныйнаберем всякого драгоценного имущества, наполним домы наши добычею;
РОБнаберём разного драгоценного имущества и наполним добычей наши дома.
Макарий"Наберем всякого драгоценного имущества; наполним домы свои добычею.
KJV · TRWe shall find all precious substance, we shall fill our houses with spoil:
ASV · крит.We shall find all precious substance; We shall fill our houses with spoil;
BSBWe {will} find all manner of precious goods; we {will} fill our houses with plunder.
Юнгеров · LXXОвладѣемъ драгоцѣннымъ его имуществомъ и наполнимъ дома наши добычею,
Brenton · LXXlet us seize on his valuable property, and let us fill our houses with spoils: