Разночтение · От Иоанна 8:1

рукописи расходятся в этом месте (UTN).

СинодальныйИисус же пошел на гору Елеонскую.

РОБИисус пошёл на Елеонскую гору.

KJV · TRJesus went unto the mount of Olives.

ASV · крит.but Jesus went unto the mount of Olives.

BSBBut Jesus went to the Mount of Olives.

Текстовое разночтение

факт · из данныхинтерпретация · ЛЛМФраза John 8:1 в целом присутствует или отсутствует в разных рукописях. Все приведённые переводы содержат этот стих (ASV дополняет союз «but»), поэтому различие в оригинале на уровне представленных переводов не отражается.

Доказательства и опора

Чтения:

A · 8 сл.

B · 8 сл.

C · 7 сл.

D · 6 сл.

Источники: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_tn ·

Читать в контексте — От Иоанна 8:1 →

Все заметные разночтения · К чтению

Показываются только истолкованные места (модель «копилка объяснённого»). Граница «данные ↔ интерпретация» — по дисциплине §5.