Разночтение · От Иоанна 19:15
Текстовое разночтение
факт · из данныхинтерпретация · ЛЛМРазличие заключается в начальной фразе, описывающей реакцию толпы. В чтении [A] используется фраза "ἐκραύγασαν οὖν ἐκεῖνοι" (поэтому те закричали), тогда как в чтении [B] — "οἱ δὲ ἐκραύγασαν" (но они закричали). Оба варианта передают, что толпа закричала, а разница в союзах ("поэтому" против "но") и местоимении ("те") является стилистической и не меняет основного смысла.Источники: https://github.com/STEPBible/STEPBible-Data ·
Показываются только истолкованные места (модель «копилка объяснённого»). Граница «данные ↔ интерпретация» — по дисциплине §5.