Emily Bible

Разночтение · Иов 36:5

MT↔LXX: чтения расходятся (подтверждено в ≥2 языках)

СинодальныйВот, Бог могуществен и не презирает сильного крепостью сердца;
РОББог могуществен, не отвергает того, кто силён крепостью сердца.
МакарийСе! Бог велик, но ничего не презирает; Он велик силою сердца.
KJV · TRBehold, God is mighty, and despiseth not any: he is mighty in strength and wisdom.
ASV · крит.Behold, God is mighty, and despiseth not any: He is mighty in strength of understanding.
BSBIndeed, God [is] mighty, but He despises no one; [He is] mighty in strength of understanding.
Юнгеров · LXXСмотри же, что Господь не отвергнет незлобивого,
Brenton · LXXBut know that the Lord will not cast off an innocent man: being mighty in strength of wisdom,

Текстовое разночтение

факт · из данных

MT↔LXX: чтения расходятся (подтверждено в ≥2 языках)

Читать в контексте — Иов 36:5 →
Все заметные разночтения · К чтению

Показываются только истолкованные места (модель «копилка объяснённого»). Граница «данные ↔ интерпретация» — по дисциплине §5.