СинодальныйК Богу должно говорить: я потерпел, больше не буду грешить.
РОББогу нужно говорить: "Я вытерпел, больше не буду грешить.
МакарийИбо смеет ли кто сказать Богу: "я несу наказание, хотя невинен"?
KJV · TRSurely it is meet to be said unto God, I have borne chastisement, I will not offend any more:
ASV · крит.For hath any said unto God, I have borne `chastisement', I will not offend `any more':
BSBSuppose someone says to God, I have endured my punishment; I will offend no more.
Юнгеров · LXXОн и сильному скажет: "Я взял вместо залога и не отдам!
Brenton · LXXFor there is one that says to the Mighty One, I have received blessings ; I will not take a pledge: