Разночтение · Иов 32:9

Elihu means implicitly that it is not the great or the aged alone who are wise and understand justice. You could

СинодальныйНе многолетние только мудры, и не старики разумеют правду.

РОБМудры не только долголетние, не только старики понимают правду.

МакарийВпрочем дух есть в человеке, и дыхание Вседержителя дает ему разумение.

KJV · TRGreat men are not always wise: neither do the aged understand judgment.

ASV · крит.It is not the great that are wise, Nor the aged that understand justice.

BSBIt is not only the old who are wise, or the elderly who understand justice.

Юнгеров · LXXНе многолетние мудры и не старцы разумеют суд.

Brenton · LXXThe long-lived are not wise as such ; neither do the aged know judgment.

Лексическое разночтение

Elihu means implicitly that it is not the great or the aged alone who are wise and understand justice. You could

Показываются только истолкованные места (модель «копилка объяснённого»). Граница «данные ↔ интерпретация» — по дисциплине §5.