Разночтение · Иов 32:17

MT↔LXX: чтения расходятся (подтверждено в ≥2 языках)

Синодальныйто и я отвечу с моей стороны, объявлю мое мнение и я,

РОБто и я отвечу со своей стороны, выскажу своё мнение,

МакарийИ как я ждал, а они не говорят, но стоят, не могут более отвечать;

KJV · TRI said, I will answer also my part, I also will shew mine opinion.

ASV · крит.I also will answer my part, I also will show mine opinion.

BSBI too will answer; yes, I will declare what I know.

Юнгеров · LXXИ отвечал Елиус, говоря:

Brenton · LXXAnd Elius continued, and said, I will again speak,

Текстовое разночтение

факт · из данных

MT↔LXX: чтения расходятся (подтверждено в ≥2 языках)

Показываются только истолкованные места (модель «копилка объяснённого»). Граница «данные ↔ интерпретация» — по дисциплине §5.