СинодальныйНе Он ли, Который создал меня во чреве, создал и его и равно образовал нас в утробе?
РОБНе Он ли, Кто создал меня в утробе, создал и его, одинаково образовал нас в утробе?
МакарийНе Создавший ли меня во чреве создал его, и не Единый ли образовал нас во утробе?
KJV · TRDid not he that made me in the womb make him? and did not one fashion us in the womb?
ASV · крит.Did not he that made me in the womb make him? And did not one fashion us in the womb?
BSBDid not He who made me in the womb also make them? Did not the same One form us in the womb?
Юнгеров · LXXНе так же ли я был во чреве, как и они? Мы были в том же чреве.
Brenton · LXXWere not they too formed as I also was formed in the womb? yea, we were formed in the same womb.