Разночтение · Иов 28:10

The pronouns He and his refer to a miner. It may be helpful to clarify this for your readers, and it may be more

Синодальныйв скалах просекает каналы, и все драгоценное видит глаз его;

РОБВ скалах прорубает каналы, его глаз видит всё драгоценное.

МакарийПросекает водопроводы в утесах, и все драгоценное видит глаз его.

KJV · TRHe cutteth out rivers among the rocks; and his eye seeth every precious thing.

ASV · крит.He cutteth out channels among the rocks; And his eye seeth every precious thing.

BSBHe hews out channels in the rocks, and his eyes spot every treasure.

Юнгеров · LXXберега рек разрывает, всё драгоценное видит глаз его,

Brenton · LXXand he has interrupted the whirlpools of rivers, and mine eye has seen every precious thing.

Лексическое разночтение

The pronouns He and his refer to a miner. It may be helpful to clarify this for your readers, and it may be more

Показываются только истолкованные места (модель «копилка объяснённого»). Граница «данные ↔ интерпретация» — по дисциплине §5.