Синодальныйразмышления мои побуждают меня отвечать, и я поспешаю выразить их.
РОБ«Мои размышления побуждают меня отвечать, я спешу выразить их.
МакарийИтак, мои соображения дадут мне слова для ответа, и именно по причине волнения, произведенного во мне.
KJV · TRTherefore do my thoughts cause me to answer, and for this I make haste.
ASV · крит.Therefore do my thoughts give answer to me, Even by reason of my haste that is in me.
BSBSo my anxious thoughts compel me to answer, because of the turmoil within me.
Юнгеров · LXX"Я не так думал возражать тебe в этом, и вы знаете не болee, чем и я.
Brenton · LXXI did not suppose that thou wouldest answer thus: neither do ye understand more than I.