Синодальныйпробивает во мне пролом за проломом, бежит на меня, как ратоборец.
РОБпробивает во мне пролом за проломом, бежит на меня, как воин.
МакарийПробивает во мне пролом за проломом, бежит на меня как ратоборец.
KJV · TRHe breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant.
ASV · крит.He breaketh me with breach upon breach; He runneth upon me like a giant.
BSBHe breaks me with wound upon wound; He rushes me like a mighty warrior.
Юнгеров · LXXНанесли мне удар за ударом, сильные сделали набег на меня.
Brenton · LXXThey overthrew me with fall upon fall: they ran upon me in their might.