Разночтение · Иов 14:4

MT↔LXX: чтения расходятся (подтверждено в ≥2 языках)

СинодальныйКто родится чистым от нечистого? Ни один.

РОБКто родится чистым от нечистого? Ни один.

МакарийО! если бы происходил чистый от нечистого! Ни один...

KJV · TRWho can bring a clean thing out of an unclean? not one.

ASV · крит.Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.

BSBWho can bring out clean from unclean? No one!

Юнгеров · LXXИбо кто будет чист от скверны? - никто,

Brenton · LXXFor who shall be pure from uncleanness? not even one;

Текстовое разночтение

факт · из данных

MT↔LXX: чтения расходятся (подтверждено в ≥2 языках)

Показываются только истолкованные места (модель «копилка объяснённого»). Граница «данные ↔ интерпретация» — по дисциплине §5.