СинодальныйНадлежало ли вам ради Бога говорить неправду и для Него говорить ложь?
РОБСледовало ли вам говорить неправду перед Богом и для Него говорить ложь?
МакарийНадлежало ли вам говорить ради Бога неправду, и для Него говорить ложь?
KJV · TRWill ye speak wickedly for God? and talk deceitfully for him?
ASV · крит.Will ye speak unrighteously for God, And talk deceitfully for him?
BSBWill you speak wickedly on God’s behalf or speak deceitfully for Him?
Юнгеров · LXXНе пред Богом ли вы говорите и не пред Ним ли выражаете лесть?
Brenton · LXXDo ye not speak before the Lord, and utter deceit before him?