СинодальныйА в одиннадцатый год Седекии, в четвертый месяц, в девятый день месяца город был взят.
РОБА в девятый день четвёртого месяца одиннадцатого года правления Седекии город был взят.
МакарийА в одиннадцатый год Седекии, в четвертый месяц, в девятый день месяца ворвались в город),
KJV · TRAnd in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, the ninth day of the month, the city was broken up.
ASV · крит.in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, the ninth day of the month, a breach was made in the city,)
BSBAnd on the ninth day of the fourth month of Zedekiah’s eleventh year, the city was breached.
Юнгеров · LXXВъ одиннадцатый годъ Седекіи, въ четвертый мѣсяцъ, въ девятый день мѣсяца, взятъ былъ городъ.
Brenton · LXXAnd the host of the king of Babylon had made a rampart against Jerusalem: and Jeremias was kept in the court of the prison, which is in the king's house;