Разночтение · Бытие 22:22

MT↔LXX: чтения расходятся (подтверждено в ≥2 языках)

СинодальныйКеседа, Хазо, Пилдаша, Идлафа и Вафуила;

РОБКеседа, Хазо, Пилдаша, Идлафа и Вафуила».

МакарийКеседа, Хазо, Пилдаша, Идлафа и Вафуила.

KJV · TRAnd Chesed, and Hazo, and Pildash, and Jidlaph, and Bethuel.

ASV · крит.And Chesed, and Hazo, and Pildash, and Jidlaph, and Bethuel.

BSBChesed, Hazo, Pildash, Jidlaph, and Bethuel.

Юнгеров · LXXИ Хазада, и Азава, и Фалдеса, и Елдафа, и Вафуила.

Brenton · LXXAzav and Phaldes, and Jeldaph, and Bathuel, and Bathuel begot Rebecca;

Текстовое разночтение

факт · из данных

MT↔LXX: чтения расходятся (подтверждено в ≥2 языках)

Показываются только истолкованные места (модель «копилка объяснённого»). Граница «данные ↔ интерпретация» — по дисциплине §5.