СинодальныйЕмаф, Берот, Сивраим, находящийся между Дамасскою и Емафскою областями Гацар-Тихон, который на границе Аврана.
РОБЕмаф, Берот, Сивраим, находящийся между Дамасской и Емафской областями Гацар-Тихон, который на границе Аврана.
МакарийГде Емаф, Берота, Сивраим, находящийся между Дамасскою и Емафскою областями, Гацар-Тихон, который на границе Аврана,
KJV · TRHamath, Berothah, Sibraim, which is between the border of Damascus and the border of Hamath; Hazarhatticon, which is by the coast of Hauran.
ASV · крит.Hamath, Berothah, Sibraim, which is between the border of Damascus and the border of Hamath; Hazer-hatticon, which is by the border of Hauran.
BSBBerothah, and Sibraim (which [is] on the border between Damascus [and] Hamath), as far as Hazer-hatticon, which is on the border of Hauran.
Юнгеров · LXXМавфирасъ, Еврамиліамъ, среди предѣловъ Дамаска и среди предѣловъ Емафа, поселенія Савнанъ, находящіяся выше предѣловъ Аврана.
Brenton · LXXMaabthera, Ebrameliam, between the coasts of Damascus and the coasts of Emathi, the habitation of Saunan, which places are above the coasts of Auranitis.