СинодальныйБыла также комната, со входом в нее, у столбов ворот: там омывают жертвы всесожжения.
РОББыла также комната, и вход в неё у столбов ворот: там омывают жертвы всесожжения.
МакарийИ также комната, у которой дверь в простенках ворот; там омывают жертвы всесожигаемые.
KJV · TRAnd the chambers and the entries thereof were by the posts of the gates, where they washed the burnt offering.
ASV · крит.And a chamber with the door thereof was by the posts at the gates; there they washed the burnt-offering.
BSBThere was a chamber with a doorway by the portico in each of the inner gateways. There the burnt offering was to be washed.
Юнгеров · LXXИ комнаты у нихъ и двери у нихъ, и притворы у нихъ. А предъ вторыми воротами стокъ (воды), тамъ омываютъ всесожженія.
Brenton · LXXIts chambers and its door-ways, and its porches at the second gate served as a drain,