СинодальныйЕсли же сказанное будет истинно, и не найдется девства у отроковицы,
РОБЕсли же сказанное окажется правдой, и не найдётся доказательства девственности у девушки,
МакарийЕсли же сказанное будетъ истинно, и не найдется девства у отроковицы:
KJV · TRBut if this thing be true, and the tokens of virginity be not found for the damsel:
ASV · крит.But if this thing be true, that the tokens of virginity were not found in the damsel;
BSBIf, however, this accusation is true, and no proof of the young woman’s virginity can be found,
Brenton · LXXBut if this report be true, and the tokens of virginity be not found for the damsel;