СинодальныйСлуги же Давидовы поразили Вениамитян и людей Авенировых; пало их триста шестьдесят человек.
РОБА слуги Давида разбили вениамитян и людей Авенира, которых погибло триста шестьдесят человек.
МакарийСлуги же Давидовы поразили из (сынов) Вениаминовых и людей Авнеровых триста шестьдесят человек, которые и умерли.
KJV · TRBut the servants of David had smitten of Benjamin, and of Abner’s men, so that three hundred and threescore men died.
ASV · крит.But the servants of David had smitten of Benjamin, and of Abner's men, `so that' three hundred and threescore men died.
BSBbut they had struck down 360 Benjamites [who were with] Abner.
Brenton · LXXAnd the servants of David smote of the children of Benjamin, of the men of Abenner, three hundred and sixty men belonging to him.